办理哈特福德大学留信网（证件网:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ)合作University of Louisville硕士证书-産業医学大学 Certificate（证件网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ)办假的 - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

certificate of qualification for university matriculation	das Abiturzeugnis  pl.: die Abiturzeugnisse
certificate of deposit	die Hinterlegungsbescheinigung  pl.: die Hinterlegungsbescheinigungen
University of Technology	technische Hochschule
certificate of deposit [abbr.: CD] [FINAN.]	das Einlagenzertifikat  pl.: die Einlagenzertifikate   [Banking]
certificate of deposit [abbr.: CD] [FINAN.]	das Geldmarktzertifikat  pl.: die Geldmarktzertifikate   [Banking]
certificate of deposit [abbr.: CD] [FINAN.]	verbriefte Bankeinlagen   [Banking]
Certificate of Deposit [abbr.: CD] [FINAN.]	das Depositenzertifikat  pl.: die Depositenzertifikate
Certificate of Deposit [abbr.: CD] [FINAN.]	das Einlagenzertifikat  pl.: die Einlagenzertifikate
Certificate of Deposit [abbr.: CD] [FINAN.]	das Geldmarktzertifikat  pl.: die Geldmarktzertifikate
Certificate of Secondary Education [abbr.: CSE] [EDUC.]	der Hauptschulabschluss  pl.: die Hauptschulabschlüsse
certificate of deposit [FINAN.]	die Depotquittung  pl.: die Depotquittungen
certificate of deposit [FINAN.]	festverzinsliches Wertpapier
certificate of deposit [abbr.: DC] [FINAN.]	das Depositenkonto  pl.: die Depositenkonten/die Depositenkontos/die Depositenkonti
Certificate of Entry [INSUR.]	der Versicherungsschein P & I

Definitions

certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification)	das Abiturzeugnis  pl.: die Abiturzeugnisse
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.]	mittlere Reife
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.]	der Realschulabschluss  pl.: die Realschulabschlüsse
association of universities and other higher education institutions in Germany	die Hochschulrektorenkonferenz  pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  pl.
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [EDUC.]	das Abi   (short for: Abitur)

Examples

friends of the university	Förderverein der Universität
the costs of certificates of origin	die Kosten für die Ursprungszeugnisse
If a student fails this exam, he or she has to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.
while the university is in session	während der Vorlesungszeit
students enrolled at German universities	Studenten, die an deutschen Universitäten eingeschrieben sind

Verbs

to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to certificate so.  | certificated, certificated |	jmdm. eine Bescheinigung geben  | gab, gegeben |
to attend university  | attended, attended |	die Universität besuchen
to leave university  | left, left | (Brit.)	exmatrikulieren  | exmatrikulierte, exmatrikuliert |
to go to university  | went, gone |	studieren  | studierte, studiert |   - an einer Universität
to apply to university  | applied, applied | (Brit.)	sich^acc. um einen Studienplatz bewerben
to attend a university  | attended, attended |	eine Universität besuchen  | besuchte, besucht |
to graduate from university  | graduated, graduated |	seinen Hochschulabschluss machen  | machte, gemacht |
to issue a certificate  | issued, issued |	bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to issue a certificate  | issued, issued |	eine Bescheinigung ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to get accepted at a university  | got, got/gotten |	an einer Universität zugelassen werden  | wurde, geworden/worden |
to be a jack-of-all-trades  | was, been |	Hansdampf in allen Gassen sein  | war, gewesen |
to store the mid-month and end-of-month data  | stored, stored | [TECH.]	im Halbmonatsraster speichern  | speicherte, gespeichert |

Adjectives / Adverbs

university   - used before noun  adj.	universitär
no-certificate  adj.	stückelos
run-of-the-mill  adj.	Feld-Wald-und-Wiesen-...
run-of-the-mill  adj.	Wald-und-Wiesen-...
run-of-the-mill  adj.	mittelmäßig
run-of-the-mill  adj.	alltäglich
run-of-the-mill  adj.	nullachtfünfzehn   or: nullachtfuffzehn   - in Zahlen 08/15
matter-of-fact  adj.	nüchtern
matter-of-fact  adj.	sachlich
matter-of-fact  adj.	neutral
matter-of-factly  adv.	nüchtern
matter-of-factly  adv.	sachlich
matter-of-factly  adv.	neutral
state-of-the-art  adj.	hochmodern

Prepositions / Pronouns

of  prep.	von  prep.  +dat.
of  prep.	aus  prep.  +dat.
of  prep.	an  prep.  +dat./acc.
of  prep.	mit  prep.  +dat.   - Inhalt
of (Amer.)  prep.	vor  prep.  +dat.   - zeitlich
because of	wegen  prep.  +gen./dat.
none (of)  pron.	keiner | keine | keines (von)
of you	deiner   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular
of you	Ihrer [form.]   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural
because of	eingedenk  prep.  +gen.   - wegen, unter Berücksichtigung
because of	infolge  prep.  +gen.
because of	aufgrund   or: auf Grund  prep.  +gen.
most (of the)  pron.	die meisten
most (of the)  pron.	ein Großteil

Abbreviations / Symbols

operational fund [abbr.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  pl.: die Betriebsfonds
object financing [abbr.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  pl.: die Objektfinanzierungen

Phrases / Collocations

a soupçon of ...	eine Spur ...
a soupçon of ...	ein Hauch (von) ...
a soupçon of ...	ein Anflug von ...
night of the long knives [fig.]	Nacht der langen Messer
Night of the Long Knives [HIST.]	Nacht der langen Messer   - Röhm-Putsch
The Denial of Saint Peter [HIST.][ART.]	Die Verleugnung des Petrus